Monday September 5 garbage will be picked up on Tuesday September 6